« C’est gentil à vous d’être venu me voir, car les indiens ne font pas de tourisme.
Ils sont enracinés à leur terre et n’éprouvent pas le besoin d’aller ailleurs. Le tourisme est une invention de blanc. Vous ne verrez jamais d’indien en short et chemisette avec un appareil photo au cou !
Par contre, nous autres Lakotas sommes des rêveurs. C’est une autre façon de voyager. Nous savons rêver. Tenez, par exemple, nous avons rêvé que l’homme blanc arriverait. Et il est venu !
Puis l’homme blanc nous a mis dans des réserves. La vie y est difficile. Chez nous, c’est la crise tous les jours. Mais nous savons toujours chasser, trouver de l’eau, faire du feu, nous soigner avec la nature. Quand les blancs n’auront plus d’électricité, plus de pétrole, plus de nourriture au supermarché, ce sera une autre histoire…
Pourquoi vous dis-je cela ?
Parce-que nous n’avons pas fini de rêver. Préparez vos chandelles ! (éclat de rires) »
Depuis qu’il a prononcé ces paroles, Floyd Looks For Buffalo Hand, ami et chef spirituel Lakota, a rejoint le Grand Esprit.
Quand je regarde le monde actuel, je sais que son rêve est plus vivant que jamais.